近日,關(guān)于《三體》影視化的消息不絕于耳——《三體》要拍成電視劇、《三體》要出動(dòng)畫(huà)、《三體》元素要演變成綜藝節(jié)目《從地球出發(fā)》……對(duì)于“您覺(jué)得哪一種形式能更好地呈現(xiàn)出《三體》”的問(wèn)題,劉慈欣接受采訪(fǎng)時(shí)表示:“無(wú)論是電影電視劇還是動(dòng)畫(huà),都要看最后具體出來(lái)的作品,我當(dāng)然期待這些改編都能夠很成功。”那么熒屏的科幻旋風(fēng)到底能不能滿(mǎn)足眾多科幻迷的期待呢?
《三體》確定有動(dòng)畫(huà)版、電視劇版
近日,某視頻網(wǎng)站宣布改編自劉慈欣原著小說(shuō)的《三體》動(dòng)畫(huà)項(xiàng)目啟動(dòng)。作為《三體》動(dòng)畫(huà)制作方,藝畫(huà)開(kāi)天CEO阮瑞在現(xiàn)場(chǎng)展示了《三體》動(dòng)畫(huà)概念宣傳視頻。阮瑞表示,《三體》動(dòng)畫(huà)項(xiàng)目正處于劇本創(chuàng)作階段。“我們整個(gè)制作委員會(huì)有至少三套人馬,從不同的角度切入,去打磨劇本。”該視頻網(wǎng)站宣布,下半年將與藝畫(huà)開(kāi)天共同推出《三體》動(dòng)畫(huà)化的正式版PV。目前,動(dòng)畫(huà)專(zhuān)題頁(yè)已上線(xiàn)。
《三體》由科幻作家劉慈欣創(chuàng)作,獲得了科幻界最高獎(jiǎng)項(xiàng)雨果獎(jiǎng)。不少書(shū)迷贊同書(shū)中所描述的多種高概念幻想元素,已突破了人類(lèi)現(xiàn)有感知體系,非常適合用無(wú)拘無(wú)束的動(dòng)畫(huà)形式來(lái)呈現(xiàn)。
作為一部備受科幻迷關(guān)注的小說(shuō),《三體》影視化改編近日新消息不斷。除了動(dòng)畫(huà)版外,《三體》電視劇版也將在今年啟動(dòng),而《三體》科幻元素還將演變成科幻類(lèi)綜藝。
據(jù)悉,改編自劉慈欣同名科幻小說(shuō)的《三體》已通過(guò)備案,將于2019年9月開(kāi)拍,共24集。
而江蘇衛(wèi)視方面則宣布,劉慈欣確認(rèn)加盟《從地球出發(fā)》,開(kāi)啟熒屏綜藝科幻旋風(fēng)。據(jù)悉,《從地球出發(fā)》將首次取景劉慈欣工作和生活過(guò)的地點(diǎn)——山西陽(yáng)泉,這正是《三體》三部曲的誕生地。節(jié)目會(huì)采取劇情化的操作方式,推出“綜藝季播劇”的概念,將科普內(nèi)容融入科幻劇,把講知識(shí)融入講故事,十二期構(gòu)成一個(gè)完整的故事,追求電影大片式的審美標(biāo)準(zhǔn)和審美質(zhì)感。
劉慈欣期待改編能夠成功
作為科幻領(lǐng)域擁有一大批原著粉的熱門(mén)IP,《三體》影視化改編一直有多種消息傳出,但遲遲未能與觀(guān)眾見(jiàn)面。有趣的是,舞臺(tái)劇成為《三體》IP矩陣中率先登場(chǎng)的產(chǎn)品。2016年,《三體:地球往事》舞臺(tái)劇首演;2019年《三體II:黑暗森林》首演。
到底哪一種形式能更好地呈現(xiàn)《三體》呢?
劉慈欣表示:“無(wú)論是電影電視劇還是動(dòng)畫(huà),都要看最后具體出來(lái)的作品,我當(dāng)然期待這些改編都能夠很成功。”他曾在接受媒體采訪(fǎng)時(shí)表示:“作為一個(gè)科幻作家,其實(shí)你的想象力越豐富,你就越覺(jué)得文字軟弱無(wú)力,你很難用文字把自己的想象力描述出來(lái)?苹米鳛樗囆g(shù),特別適合用畫(huà)面、用影像來(lái)展現(xiàn)。”
近日,劉慈欣表示,他期待動(dòng)畫(huà)版《三體》,“我現(xiàn)在最大的期待是,作為用畫(huà)面來(lái)表現(xiàn)科幻的作品,我希望它能夠超出原作作者所想象的東西,能夠讓我們作者看到能有倒吸一口冷氣的感覺(jué)”。
此外,劉慈欣本人參與的綜藝《從地球出發(fā)》也讓觀(guān)眾寄予厚望。觀(guān)眾好奇的是,科幻跟綜藝如何嫁接、電視手段能否展現(xiàn)“黑科技”知識(shí)秀、能不能把知識(shí)可視化、通俗化、趣味化?電視臺(tái)方面則信心滿(mǎn)滿(mǎn)地表示,希望通過(guò)綜藝的傳播,讓天文知識(shí)和科幻想象真正流行起來(lái)。
觀(guān)眾有期待也有擔(dān)心
不論是電視劇版還是動(dòng)畫(huà)版,《三體》改編的消息一發(fā)布,就馬上成為網(wǎng)絡(luò)熱點(diǎn)。
不少網(wǎng)友對(duì)動(dòng)畫(huà)版充滿(mǎn)期待,“看概念宣傳片,全是原著劇情,每一張我都認(rèn)得出來(lái)”“原著人物很飽滿(mǎn),希望配音演員可以作為演員來(lái)揣摩人物性格,把人物的成長(zhǎng)表現(xiàn)出來(lái)”“希望人物刻畫(huà)別太浮夸”。
相比于對(duì)電影、電視劇和舞臺(tái)劇的期待值,很顯然網(wǎng)友們對(duì)動(dòng)畫(huà)版的《三體》更加接受。有網(wǎng)友坦率地講,不太相信憑借現(xiàn)有的技術(shù)條件和影視制作班底能夠把這樣一部作品拍好,“很顯然這是一部需要諸多特效支撐的作品,如果做出來(lái)又是一部五毛錢(qián)特效式的《三體》,我覺(jué)得寧可不看。”而動(dòng)畫(huà)片則不同,中國(guó)動(dòng)畫(huà)的水準(zhǔn)并不低,只要有足夠的誠(chéng)意,用心制作,完全可以做出一部好作品。
也有網(wǎng)友擔(dān)心動(dòng)畫(huà)版和電視劇版都跟電影版一樣“遙遙無(wú)期”,“電影版都說(shuō)了多少年了,一再跳票。”此外,還有網(wǎng)友擔(dān)心動(dòng)畫(huà)和電視劇版的特效達(dá)不到科幻迷們的想象,“擔(dān)心特效水準(zhǔn)”“擔(dān)心拍攝水平”“希望好好講故事”。
事實(shí)上,對(duì)《三體》影視化成敗的擔(dān)心源自科幻迷對(duì)作品的喜愛(ài)。正因?yàn)閷?duì)作品有高期待,才會(huì)有種種的要求。對(duì)于觀(guān)眾的期待,制作方也表示出誠(chéng)意。《三體》版權(quán)方三體宇宙首席執(zhí)行官許垚表示,像《三體》這種有著強(qiáng)烈獨(dú)特氣質(zhì)和精神內(nèi)涵的作品,改編過(guò)程中首先要做到 “遵循原著的氣質(zhì)”,“心中充滿(mǎn)敬畏,腳下如履薄冰”!稄牡厍虺霭l(fā)》團(tuán)隊(duì)則宣布,節(jié)目邀請(qǐng)了《流浪地球》視效團(tuán)隊(duì)做技術(shù)支持,力求呈現(xiàn)出電影級(jí)質(zhì)感。