吳宇森:《英雄本色》如果重拍 我不會讓發(fā)哥死
前晚,修復版經典電影《英雄本色》首映禮在京舉行,導演吳宇森現(xiàn)場暢聊30年前不為人知的幕后故事。當晚,片方公布了最新致敬版海報,主演張國榮也以特殊形式驚喜“現(xiàn)身”,吳宇森不禁感動落淚。據悉,《英雄本色》將于11月17日以國粵雙語同步上映。
電影《英雄本色》于1986年在香港上映,是當年的香港票房冠軍,并獲第6屆香港電影金像獎最佳影片、最佳男主角等獎項。該片由吳宇森執(zhí)導,狄龍、張國榮、周潤發(fā)主演,講述片中三人各自的挫折、失敗、懺悔和報復。據悉,此次重映的版本使用了4K技術修復,粵語版也為原聲引進!案杏X好像這個影片又得到了重生一樣!眳怯钌拥乇硎荆骸啊队⑿郾旧繁憩F(xiàn)的是一種現(xiàn)代武俠,我把犧牲精神、俠客精神放在這個戲里面。我經;孟胱约菏且粋劍客,我喜歡行俠仗義、幫助別人,所以就在戲里面把自己的感情表達出來了!
影片中展現(xiàn)的東方美學當年更風靡一時,風衣、墨鏡、火柴棍成為當時年輕人競相模仿的潮流。談及發(fā)哥叼著火柴棍的設計,吳宇森稱:“他是一個很有想法的演員,叼火柴棍的動作也是他自己設計的,他覺得這樣顯得更從容、瀟灑!
前不久,由丁晟執(zhí)導的《英雄本色2018》宣布定檔2018年1月18日,該片正是翻拍自吳宇森的經典版本。對此,吳宇森表示:“如果有機會重拍的話,我會把張國榮內心的痛苦、掙扎和壓力描寫得更細一點,結尾不讓周潤發(fā)死,而是讓他覺悟。杰仔(張國榮飾)沒有錯,他不應該承受這樣殘酷的結局,應該有一個更好的方式讓他諒解哥哥以及明白他所面對的困境!