記者 陳楚珺 實習(xí)生 楊琴 王子騰 梁榮煜
“王婆,我們明天在劇院排《漁舟配》,您能來指導(dǎo)一下嗎?”
“可以,什么時候?”
“王婆,我們排戲的時候有一些問題,我們來小區(qū)找您看看可以嗎?”
“好啊,你們吃早飯沒有呀?我?guī)銈兿热ラT口早餐店吃點東西。”
“王婆,我最近寫了一個新劇本《激戰(zhàn)牛蹄嶺》,今天排戲想請您指導(dǎo)指導(dǎo)可以嗎?”
“新劇本好!我等下來看看你們排戲的情況。”
以上都是國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目漢調(diào)二黃傳承人王發(fā)蕓老師的生活片段,只要關(guān)于漢調(diào)二黃的相關(guān)要求,她總是樂呵呵地應(yīng)下來,學(xué)生們也親切地叫她“王婆”。
機緣巧合初識漢劇,下定決心“私定終身”
1956年,時值安康正月十五的文藝演出,15歲的王發(fā)蕓作為西關(guān)小學(xué)和西關(guān)金川街的代表出演了《劉?抽浴罚⑴c集體表演跑竹馬。由于出色的表現(xiàn),她被星火劇團免試招收為學(xué)員,自此正式步入漢調(diào)二黃的世界。
受當(dāng)時傳統(tǒng)舊思想的影響,王發(fā)蕓的母親認為“戲子”不是一個好行當(dāng),強烈反對她學(xué)習(xí)漢劇。“但我就是對漢調(diào)二黃十分感興趣,想去學(xué)習(xí),我的哥哥姐姐們也支持我,我便頂著母親那邊的壓力堅持去參加劇團的學(xué)習(xí)、訓(xùn)練和演出,后面漸漸地她在家人的勸說下也來看我表演,便也同意我學(xué)習(xí)漢劇了。”
在漢調(diào)二黃的十大行當(dāng)里,王發(fā)蕓偏愛武旦、刀馬旦和花旦這類角色,喜歡;、舞刀馬,扮演諸如武將和江湖女俠等勇武的女性角色。然而這些角色的表演在唱、念、做、打上都有很高的要求,這對王發(fā)蕓來說是一個不小的挑戰(zhàn)。她說:“其他大部分學(xué)員都是七八歲就開始學(xué)習(xí)了,而我15歲才開始,不管是從身體素質(zhì)還是學(xué)戲的悟性來說都差了好大一截。但是我心里喜歡漢劇,所以就給自己規(guī)定:要勤練、多練、苦練。每天比別人早起些練早功,晚上別人練完休息我還要練。”正是靠著心中的熱愛和不懈的努力,王發(fā)蕓取得了突飛猛進的進步,一步一步縮小自己與別人之間的差距,對漢調(diào)二黃的理解也逐漸深入。
然而王發(fā)蕓的漢劇學(xué)習(xí)之路也并不是一帆風(fēng)順的。改革開放以后,市場經(jīng)濟迅速發(fā)展,在現(xiàn)代傳媒?jīng)_擊下漢調(diào)二黃又跌入低谷,許多劇團紛紛解散,安康漢劇團(現(xiàn)為漢調(diào)二黃研究院)也瀕臨破產(chǎn)。“那時候我們不發(fā)工資或者少發(fā)工資,很多人都‘下海’了。”出于經(jīng)濟壓力,王發(fā)蕓也曾離開過劇團一段時間,去做稠酒維持生計,“但是我心里仍舊對漢劇念念不忘,所以后面我決定要繼續(xù)學(xué)習(xí)、繼續(xù)表演,不能就此將漢劇放棄!”
1996年王發(fā)蕓退休,次年被查出身患癌癥,醫(yī)生說最壞的情況只能活三個月。王發(fā)蕓笑著對記者說:“我當(dāng)時想,這不能呀?我才剛退休,還沒好好享受生活,這閻王爺就這么著急將我召過去?我才不去呢!”慈祥的笑容背后是她面對癌癥無數(shù)次艱辛而又頑強的對抗。2009年,她又查出身患靜脈血栓,嚴重時右腿腫脹如水桶般粗。即使這樣,她還是拒絕離開劇團,她說:“有句老話叫做‘七十三八十四,閻王不請自己去’,但我這60多年積累的技藝絕對不能就這么帶走。”王發(fā)蕓哽咽了。
游走四方求師學(xué)戲,成為人師惜時如金
談起恩師們,王發(fā)蕓顯得有些激動:“我能走到現(xiàn)在,靠的全是老師們對我的傾心教導(dǎo)。老師們教會我最大的道理就是:要演好戲,先做好人,也就是要‘德藝雙馨’。”
1958年,她拜團里的左玉桂為師,在劇團隨教隨學(xué),隨練隨演,節(jié)奏很快,進步也很快。兩年后,王發(fā)蕓的表演得到了京劇大家尚小云的賞識,她便拜尚小云為師,去了西安的一所藝術(shù)學(xué)校進修。尚小云的表演給了王發(fā)蕓很多啟發(fā),在后來排戲過程中她也會有意將這些范式融入進去。20世紀60年代初,團里曾經(jīng)請過張玉昆做教練、導(dǎo)演,他指導(dǎo)排演的《佘賽花》《大破天門陣》《草原英雄小姐妹》等“文武帶打”的戲獲得了觀眾好評,對王發(fā)蕓的藝術(shù)道路產(chǎn)生了很大影響。
1981年她參加陜西省的一場匯演,團里請了襄樊和劉平安兩位老師指導(dǎo),當(dāng)時王發(fā)蕓已經(jīng)40歲,出演武戲《扈三娘》主角,在排練匯演時感到有些力不從心,在兩位老師的監(jiān)督下她咬牙堅持,除了吃飯睡覺外一刻也不放松練習(xí),最終在匯演上取得了優(yōu)異的成績。王發(fā)蕓表示,這次經(jīng)歷促使她突破了原有表演形式風(fēng)格,極大拓寬了她的表演道路。
在學(xué)習(xí)、表演這些武戲時,王發(fā)蕓也有遺憾:“現(xiàn)在的條件好了起來,可以通過技術(shù)手段將表演記錄下來,對漢劇感興趣的人可以從網(wǎng)上觀看并學(xué)習(xí)漢劇,這也是漢劇發(fā)展的一大突破。”
在文戲方面,老藝術(shù)家楊明燦、陳紀元以及導(dǎo)演王道中對王發(fā)蕓產(chǎn)生了巨大影響。她說:“我對人物的貫徹和創(chuàng)作人物內(nèi)心的東西都來自這幾位老師,他們讓我明白人物不僅僅要靠演員的程式表現(xiàn)出來,還要靠演員對于人物內(nèi)心感受的體會。所以現(xiàn)在我在給孩子們排戲的時候,也會通過分析人物內(nèi)心的獨白來加深孩子們對角色的體會。”
通過這一路的學(xué)習(xí),王發(fā)蕓深知,從老一輩藝術(shù)家身上繼承來的技藝是絕世的財富,所以一回到安康,她便立刻投入所學(xué)技藝的整理工作。近年來適逢國家大力扶持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作,她更加不敢懈怠,盡管她已年過八旬,受疾病困擾,但她依舊退休不退志,堅持工作,全心投入漢調(diào)二黃的繼承與發(fā)展事業(yè)當(dāng)中。
與時俱進守正創(chuàng)新,期盼漢劇再創(chuàng)輝煌
“與時俱進、守正創(chuàng)新,說起來容易,做起來很難。創(chuàng)新太過,就失去了漢劇的傳統(tǒng)魅力;只守著原來的東西,觀眾又會看膩。并且,還要保證漢劇的質(zhì)量,有技無戲不行,有戲無技也不行。在表演這方面,‘五功四法’只能是程式的東西,你做得再好,沒有人物支撐,就只是空有軀殼;但是戲唱得再好,內(nèi)容里面沒有技術(shù),沒有看點,觀眾也不一定喜歡。”王發(fā)蕓說。
如何在保證漢劇傳統(tǒng)元素不流失的情況下進行創(chuàng)新?這成了漢劇進一步發(fā)展的難題。
一場成功的戲劇表演離不開人物形象的成功塑造,而臺詞是演員在影視表演中塑造人物的主要手段之一。漢劇在實地表演的時候通常并沒有能提供字幕的條件,除了要求演員戲腔必須到位外,王發(fā)蕓還要求人物臺詞的內(nèi)容必須要通俗化,貼近普通大眾的日常生活。在學(xué)生排練《藍橋擔(dān)水》這出戲中,王發(fā)蕓就對其中的臺詞進行了現(xiàn)場編詞:“放假來到藍橋邊,忽然看見了一嬋娟,她的容貌賽天仙,好似仙女下凡間……”配合演員生動的表演,將觀眾帶入角色人物的內(nèi)心當(dāng)中。
肢體動作是演員塑造角色的另一基本手段,王發(fā)蕓在具體實踐當(dāng)中往地方戲“八岔戲”和漢調(diào)二黃里面加入一些舞蹈成分。“像觀花、摘花和撲蝴蝶等動作經(jīng)常在戲里面出現(xiàn),但是不同的人物,內(nèi)心世界不同,那么他們在做這些動作的時候姿勢也是不同的。在做動作的時候加入一些舞蹈性元素,那么戲劇的技巧性就上去了,同時也會讓觀眾看得更起勁。”王發(fā)蕓融合畢生所學(xué),巧妙創(chuàng)思,大大提高了舞臺表演的觀賞性。
要推動漢調(diào)二黃創(chuàng)新性發(fā)展,劇目創(chuàng)新必不可少。王發(fā)蕓提出:“漢調(diào)二黃的創(chuàng)新必須要配合當(dāng)前的政治需要,為社會傳遞正能量,謹記藝術(shù)為人民服務(wù)宗旨,立足原有深厚底蘊,結(jié)合地方上的新人新事進行劇目新編,這樣才能為漢調(diào)二黃傳統(tǒng)戲曲文化傳承注入新活力。”當(dāng)下,安康漢調(diào)二黃研究院研究室主任、青年編劇張浩就結(jié)合安康本地紅色歷史事件,用兩年時間精心打磨出劇目《激戰(zhàn)牛蹄嶺》,在保證漢調(diào)二黃傳統(tǒng)程式的基礎(chǔ)上進行大膽嘗試,將安康漢調(diào)二黃唱腔、配樂與現(xiàn)代音樂、朗誦、手風(fēng)琴等元素完美結(jié)合,打造出漢調(diào)二黃又一部紅色文化經(jīng)典。對此,王發(fā)蕓表示高度贊賞與欣慰。
王發(fā)蕓的學(xué)生馬靜是漢調(diào)二黃研究院三級演員,在提到王發(fā)蕓時說道:“王婆身上有太多太多值得我們學(xué)習(xí)的東西,她演戲最主要的一個特點就是能將人物演得活靈活現(xiàn),每一個人物動作、語言的背后都透露著人物的心理動機。”
張浩說:“在我還未成為編劇在學(xué)藝的時候,王婆也是我的老師,在日常生活中遇到一些很小的問題她都會很耐心地為我們解答。她身上所體現(xiàn)出來的對于生活積極樂觀的態(tài)度也十分讓我佩服,在我心里她是一位德藝雙馨的老藝術(shù)家。”
三千里漢江源遠流長,漢江上傳唱著漢調(diào)二黃。正是一批又一批像王發(fā)蕓這樣的藝術(shù)家為傳承漢劇、振興漢劇奉獻出一生,才使?jié)h調(diào)二黃這一古老的藝術(shù)延續(xù)至今。自2006年漢調(diào)二黃被列為安康第一批國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以來,政府推出多項有力舉措保護和傳承漢調(diào)二黃,切實讓漢調(diào)二黃成為安康響亮的文化名片。據(jù)了解,去年12月9日市人大常委會召開漢調(diào)二黃保護傳承發(fā)展立法起草工作動員部署會,對安康市漢調(diào)二黃保護傳承發(fā)展條例起草工作進行安排部署,今年這項計劃正在有條不紊地進行當(dāng)中。相信在各界人士的努力之下,漢調(diào)二黃在未來會被更多人知曉,也必將創(chuàng)造出更多優(yōu)秀作品!
王發(fā)蕓日常為學(xué)生們指導(dǎo)排戲,并與他們合照。 (受訪者供圖)