“金磚國家電影節(jié)是一個完美的創(chuàng)舉。”巴西里約熱內(nèi)盧州立大學(xué)國際關(guān)系主任毛里西奧·桑托羅日前在接受本報記者采訪時指出,通過觀看其他金磚國家的電影,可以增進(jìn)不同文化背景人民之間的相互理解,推動交流互鑒。
“2017中國成都·金磚國家電影節(jié)”今年6月在成都舉行。作為金磚國家合作機制的重要文化活動之一,電影節(jié)為金磚國家電影人提供了交流平臺。來自金磚五國的五位知名導(dǎo)演合拍的電影《時間去哪兒了》成為一大亮點。
桑托羅表示,在青年時代觀看的中國影視作品對他影響深遠(yuǎn),“我非常喜歡中國當(dāng)代電影,特別是張藝謀和陳凱歌導(dǎo)演的作品。他們的電影不斷激發(fā)我了解中國的欲望,也是我現(xiàn)在努力學(xué)習(xí)中文的動力!彼f,中國有著悠久的歷史和深厚的底蘊,了解中國文化為巴西電影人提供了更廣闊的視野。
桑托羅十分認(rèn)同中國導(dǎo)演的敘事角度,“巴西與中國同為發(fā)展中國家,在過去很長的一段時間里,兩國人民有著相似的經(jīng)歷,觀眾在觀影過程中更容易產(chǎn)生共鳴,尤其是戰(zhàn)勝貧窮、促進(jìn)工業(yè)化和城市化、展示科技進(jìn)步帶來的巨大變遷,以及女性社會地位的提升等方面”。
電影展現(xiàn)本國的風(fēng)土人情,是文化交往的重要載體。在桑托羅看來,文化交往是國家間深刻理解的根本要素,甚至可以為政治交流和經(jīng)貿(mào)往來打開大門。他引用歐洲一體化主要締造者讓·莫內(nèi)的話說:“如果可以重來,我想從文化開始。”
在桑托羅看來,巴中文化交往還有較大的提升空間,“中國2009年成為巴西第一大貿(mào)易伙伴,2013年成為巴西農(nóng)產(chǎn)品最大的出口目的國之一。然而大多數(shù)巴西人了解中國的主要途徑還是依靠美國或者歐洲的媒體,對這個遙遠(yuǎn)東方國度的認(rèn)知還停留在較為表面的階段。由此可見,金磚國家間的文化交往仍有待加強。”
桑托羅強調(diào),巴中關(guān)系向更高水平發(fā)展不僅是民心所向,更將產(chǎn)生深遠(yuǎn)的國際影響!跋胍淖冞@一現(xiàn)狀,必須在國家層面加強協(xié)調(diào)合作,促進(jìn)金磚國家間的人文交流,增進(jìn)了解!鄙M辛_說,除了電影節(jié)外,開辦更多的孔子學(xué)院、推動經(jīng)典文學(xué)著作的翻譯與出版、促進(jìn)大學(xué)之間的交流、舉辦音樂會和美食節(jié)等都是有益的補充。
“加入金磚國家是巴西在過去十年中最重要的外交決策之一,巴西可以在國際事務(wù)上更好地發(fā)聲。”對剛剛閉幕的金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人廈門會晤,桑托羅予以高度評價:“作為金磚國家的領(lǐng)頭羊,中國為金磚國家的發(fā)展提供了中國智慧和中國方案。我期待未來金磚國家可以更多地參與到中國提出的‘一帶一路’建設(shè)中,為各國百姓帶來更多實實在在的好處!
(本報里約熱內(nèi)盧9月13日電)
《 人民日報 》( 2017年09月14日 03 版)