伊亞·塞加洛維奇 |
1964年出生的伊亞·塞加洛維奇,在2013年因癌癥英年早逝。他生前曾擔(dān)任俄羅斯最大的搜索引擎公司Yandex(意為“索引”)的首席技術(shù)官兼執(zhí)行董事。在俄羅斯,Yandex相當(dāng)于“百度+支付寶+滴滴”三合一的互聯(lián)網(wǎng)巨頭。
Yandex的另外一位聯(lián)合創(chuàng)始人是阿卡迪·沃羅茲。塞加洛維奇與沃羅茲兩人在1993年創(chuàng)建了Yandex,這個(gè)名字可以理解為Yet Another Indexer,意為“另一種索引”。如今在Yandex公司的入口,多尊塞加洛維奇的頭像安放在各處。在他身后的歲月里,Yandex并未忘記他。
塞加洛維奇出生在伏爾加河畔的下諾夫哥羅市,在哈薩克斯坦度過(guò)了童年。13歲時(shí),在阿拉木圖共和國(guó)求學(xué)的塞加洛維奇遇到了沃羅茲,1993年,兩人又因Yandex走到了一起。
Yandex于2011年在美國(guó)納斯達(dá)克上市。當(dāng)時(shí),塞加洛維奇就豪言:“谷歌很優(yōu)秀,但Yandex要比谷歌更優(yōu)秀!”在哈薩克斯坦、土耳其以及烏克蘭、白俄羅斯等東歐國(guó)家,Yandex均有布局;在俄羅斯國(guó)內(nèi),美國(guó)《福布斯》雜志公布的2017年俄羅斯互聯(lián)網(wǎng)最有價(jià)值的20家公司排行榜上,Yandex位居第一。為什么谷歌、亞馬遜、雅虎在俄羅斯都無(wú)法施展拳腳,誕生于本土的Yandex卻能出奇制勝呢?除了在搜索方面的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),Yandex對(duì)細(xì)節(jié)的處理是其改善用戶體驗(yàn),進(jìn)而抓住用戶的關(guān)鍵。據(jù)一位俄語(yǔ)專業(yè)的中國(guó)留學(xué)生介紹,在俄譯英方面,Yandex就強(qiáng)過(guò)谷歌好幾倍。比如關(guān)鍵詞搜索,俄語(yǔ)“帽子”有6個(gè)對(duì)應(yīng)的英文單詞,在Yandex搜索這6個(gè)詞,會(huì)指向同一個(gè)結(jié)果;用谷歌搜索,則會(huì)有完全不同的6種結(jié)果。
Yandex的搜索項(xiàng)目負(fù)責(zé)人羅曼·切爾寧曾這樣描述塞加洛維奇:“有時(shí)與伊亞聊天,你會(huì)感覺(jué)是在和一個(gè)生活在5年后的未來(lái)的人對(duì)話。有時(shí),你會(huì)清楚地意識(shí)到,你僅僅接觸到了伊亞所描述的項(xiàng)目的一個(gè)維度,而且是單一而黑白的;但在他的腦海里已經(jīng)形成了關(guān)于這個(gè)項(xiàng)目的多維彩色圖景。這種感覺(jué)就像解難題,絞盡腦汁卻又妙趣橫生。”